• 作者：王垠
• 原文链接：如何阅读别人的代码
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

挺多人问过我“如何阅读已有代码”这个问题，希望我能有一个好的方法。有些人希望通过阅读“优质项目”（比如 Linux 内核）得到启发，改进自己的代码质量。对于这个问题，我一般都不好回答，因为我很少从阅读别人的代码得到提升。每一次阅读别人的代码，对我来说都是一种折磨，而且每一次都不是别人的代码提升了我，而是我提升了别人的代码。

• 作者：王垠
• 原文链接：知识的价值
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

这段时间开始顾问服务以来，收到了挺多人的申请。大部分申请者长期以来从我的博客获益，都是诚心求教，但有少数人因为观念和态度问题而被拒绝。综合他们的情况，我发现这些人有一种共通的错误思想，那就是认为知识应该免费，甚至认为我收费有错。还有一些人来信说：“我当然希望不收费，如果我认为有收获才付费。” 还有人说：“我认为不应该强制收费，而应该是捐赠。”

• 作者：阮一峰
• 原文链接：Deno 运行时入门教程：Node.js 的替代品

这几天假期，我学习了一下 Deno。它是 Node.js 的替代品。有了它，将来可能就不需要 Node.js 了。

这篇文章就是 Deno 的一个初步介绍，尝试回答为什么 Node.js 不能满足需要，以及 Deno 能够带给我们什么？

• 作者：王垠
• 原文链接：我的事业计划
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

在上一篇文章提到“创业”之后，很多人联系我，说想加入我的创业计划，有些人还提出了自己的创业想法和方向。我很感谢大家的支持，不过我可能要让很多人失望了，因为我的事业跟现在铺天盖地的所谓“创业”是很不一样的。

• 作者：王垠
• 原文链接：顾问服务试运营方案
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

我的初期计划是做一个大众的顾问。这相当于我在各大公司起到的指导作用，只不过现在是面向大众，而不是专属于团队里的人员。我在公司里的时候，困住很多人的问题都可以在短时间内得到我的指点，以继续他们的下一步工作，所以这种顾问服务似乎是一个好的出发点。

• 作者：王垠
• 原文链接：未来的事业
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

这几年不断有人问我，既然在每家公司都待的不开心，为什么不创业呢？“创业”，似乎是最近最常听到的词汇。

• 作者：阮一峰
• 原文链接：我对中国科技行业的看法（译文）

@danwwang 是彭博社的一个技术分析师，写了一篇2019年回顾，详细谈了他对中国科技行业、中美贸易战的看法。

我觉得，他的那篇文章有很多启发，总体比较客观，中国的劣势和优势都谈到了。下面就是主要部分的翻译，插图是我配的。

• 《经济半小时》 20200107 被“薅羊毛”的老年手机_CCTV节目官网-CCTV-2_央视网(cctv.com)
• (10) 《经济半小时》被“薅羊毛”的老年手机 20200107 | CCTV财经 - YouTube

_视频简介：_本期节目主要内容：犯罪嫌疑人利用技术手段，通过植入木马程序实现控制获取手机号资源并搭建对码平台，出售给接码平台和下游非法牟利，具有更大的隐蔽性而且成本也更低。公安机关已经在全国范围内多次组织开展“净网”专项行动，破获了一系列大案要案，成功打掉了一批犯罪团伙。

• 作者：阮一峰
• 原文链接：为什么Lisp语言如此先进？（译文）

上周，《黑客与画家》总算翻译完成，已经交给出版社了。

翻译完这本书，累得像生了一场大病。把书稿交出去的时候，心里空荡荡的，也不知道自己得到了什么，失去了什么。

• 作者：阮一峰
• 原文链接：如何写一份有效的技术简历？

现在找工作的程序员很多，都需要写简历。

我见过很多简历，写得很糟糕，看不出这个人的亮点在哪里。一个人总是有亮点的，对不对。

一些同学私下找我，让我帮忙修改简历。我在这里把自己的看法写出来，开发者的简历应该怎么写，效果最好。以后再有人找我，就让他看这篇文章。