卡洛·罗韦利是意大利物理学家，圈量子引力理论的开创者之一，被誉为“下一个史蒂芬·霍金”，是“让物理变得性感的男人”。《时间的秩序》是罗韦利最新的作品，被《时代周刊》评为2018年十大非虚构好书，也是豆瓣2019年最受关注的十大好书之一。在漫威电影《奇异博士》中扮演奇异博士的本尼迪克特·康伯巴奇为本书录制了有声版，该有声版获得了英国国家图书奖。

作者：Naval Ravikant

原文：Thread by @naval: “How to Get Rich (without getting lucky): Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how w […]”

翻译&注释：和菜头

1. Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how we transfer time and wealth. Status is your place in the social hierarchy.