• 作者：王垠
• 原文链接：几个需要避免的美国英语习惯
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

这篇文章汇集了最近我在微博提到的一些美国英语的“病毒”。

加州英语的语调问题

为什么我推荐机器学习入门，可以看 cs231n 2016 年冬季的视频，而不是同一门课的新版本呢？主要原因当然是 Andrej Karpathy 讲得比其它两个美国小孩好。很明显，换了另外两个人之后，发现很多地方听不懂。感觉他们只是拿着 Karpathy 写的 ppt 照本宣科，而不得要领。感觉他们在给别人讲，而自己心里都在发抖。

原文：The Surprising Genius Of Apple’s Dorkiest Idea

简介：前迪斯尼创意工程师托尼-克里斯托弗（Tony Christopher）接受Co.Design的采访，谈及苹果网咖的设计，并分享了独家图片。

原文链接：Thread by @naval: “How to Get Rich (without getting lucky): Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how w […]”

Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how we transfer time and wealth. Status is your place in the social hierarchy.

作者：Naval Ravikant

原文：Thread by @naval: “How to Get Rich (without getting lucky): Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how w […]”

翻译&注释：和菜头

1. Seek wealth, not money or status. Wealth is having assets that earn while you sleep. Money is how we transfer time and wealth. Status is your place in the social hierarchy.

新冠病毒以来，甩锅背锅又成为热门词汇。

说实话，我对政治不了解，但我觉得trump在防疫上的处理，真心诠释了什么是真小人，还是特别低级的那种，大大突破我的认识。

ECMAScript是形成JavaScript语言基础的脚本语言。ECMAScript是由Ecma国际标准组织（前身为欧洲计算机制造商协会）以ECMA-262和ECMA-402规范的形式进行标准化的。

1 Not a Number是一个数字

全局属性 NaN 的值表示不是一个数字（Not-A-Number）,那么它是什么类型？

typeof NaN; // 'number'

所以不是一个数字，是一个数字。

• 原文链接：Functional Programming For The Rest of Us | defmacro
• 翻译链接：Functional-Programming-For-The-Rest-of-Us-Cn/FunctionalProgrammingForTheRestOfUs.cn.md at master · justinyhuang/Functional-Programming-For-The-Rest-of-Us-Cn

2006年6月19日，星期一

开篇

我们这些码农做事都是很拖拉的。每天例行报到后，先来点咖啡，看看邮件还有RSS订阅的文章。然后翻翻新闻还有那些技术网站上的更新，再过一遍编程论坛口水区里那些无聊的论战。最后从头把这些再看一次以免错过什么精彩的内容。然后就可以吃午饭了。饭饱过后，回来盯着IDE发一会呆，再看看邮箱，再去搞杯咖啡。光阴似箭，可以回家了……

• 作者：王垠
• 原文链接：一对一教学计划
• 喜欢文章的人可以自愿向原作者付费：付费

开展计算机科学基础课程两个星期了，我终于可以相信，最初的目标“零基础教育”是一个正确的出发点。不仅因为它能检验我自己的学识和教学方法，而且因为零基础的人似乎更容易学会正确而干净的知识。

这一期课程的成员来自中国大陆，香港，台湾，具有各种各样的背景。有些同学完全没有理科背景，没上过大学，还有的完全是出于兴趣。他们短短两个星期以来的表现，思考问题的角度和深度，学习的态度和动力，让我惊讶又欣慰。每当看到他们的进步，我就觉得这一切的辛苦都是值得的。我正在改变一些人的人生。

• 作者：阮一峰
• 原文链接：git cherry-pick 教程

对于多分支的代码库，将代码从一个分支转移到另一个分支是常见需求。

这时分两种情况。一种情况是，你需要另一个分支的所有代码变动，那么就采用合并（git merge）。另一种情况是，你只需要部分代码变动（某几个提交），这时可以采用 Cherry pick。